Category: общество

Интересные грузинские слова

Мое изучение грузинского - весьма увлекательное занятие.

Грузинский язык - он ультрадревний и в нем часто можно найти такие слова, которые ни на один другой язык мира не переведешь толком. Заранее предупреждаю, что найдется большое количество носителей грузинского языка, которые будут спорить, по-другому объяснять значение того или иного слова.

Например - "маспиндзели" - принимающий гостей, хозяин пира, но не хозяин дома. Так называется один из моих любимых тбилисских ресторанов, кстати.

"Набахусеви" - что-то типа приятного похмелья, происходит от Бахуса. По русски было б - набахусился и доволен))

"Чирисупали" - хранитель горя; человек, принимающий соболезнования. В русском языке и понятия такого нет...

Еще по грузински будет интересно  "вышла замуж". Это понятие передается словом "гатховда", дословно: " ОДОЛЖИЛАСЬ". То есть девушку "одолжили". Этот термин восходит своим значением к доисторическим временам, когда грузинские племена жили первобытными кланами. Ведь в клане все родичи, а кровосмешение - опасная штука. Но детей то нужно заводить) Вот и встречались два племени. Обменивались девушками, то есть девушку одалживали(гатховда-одолжилась!), через некоторое время она возвращалась уже беременная, одна или с мужем, как повезет))))  Время шло, нравы менялись, грузины создали государство. Возникла нация, литературный язык. А древнее слово осталось!
Buy for 30 tokens
Buy promo for minimal price.

Про грузинских проституток

В Турции, во всяком случае, в прилегающих к Грузии восточных районах, т.е. в турецкой глубинке, большая напряженка с сексом и лютый недотрах среди горячего мужского народонаселения.

Проституция в Турции хоть и разрешена, но промеж местных барышень блядство считается безнравственным и недопустимым явлением. А Наташки с севера в восточнотурецкие мухосрански заглядывают нечасто и то с борта самолета в Стамбул.

Поэтому одержимые половой страстью глубинные восточные турки протоптали себе секс-дорожку в Грузию, и в Батуми, в частности. Тут все близко - под видом деловой поездки усатому анатолийцу всегда можно смыться из дома от жены и провести ночь в каком-либо заведении в Батуми. Тут есть такие сомнительные заведения - специально для турок.

Обслуживать турок в Батуми приходится проституткам из разных регионов бывшего СНГ. Коренные грузинки с этой нелегкой работой справляются откровенно дурно. Я вам скажу, что нет в мире ничего более нелепого, чем грузинская проститутка. Даже само это словосочетание режет ухо. Ну, никак не подходят грузинки на роль платных жриц любви. У грузинок почти всегда гордый и жесткий вид, суровый взгляд: когда они выряжаются в проституток (высокие каблуки или платформы, блестящее в одежде, накрашенность сверх всякой меры), то к ним все равно даже подходить страшно, вдруг как зарэжэт. Либо просто похоже на грустных клоунесс, которых хочется пожалеть, а никак не использовать по назначению.

Поэтому грузинок-проституток очень немного по моим наблюдениям. Зато в Батуми и вообще в Грузии гастролирует много жриц любви из числа среднеазиаток, славянок и армянок. Фигли, курортная жизнь располагает к разврату!

Почему кавказские женщины не выходят замуж за русских мужчин?

Пользователь alzoter задал разумный вопрос - почему грузинки и армянки не выходят замуж за русских мужчин, в то время как русские женщины с большим удовольствием сочетаются узами брака с кавказцами или просто заводят с ними шашни?

На самом деле любопытный вопрос. Попробуем-ка немного порассуждать. Вот с кавказскими мусульманками все ясно и понятно - дагестанки, чеченки и ингушки в случае брака с русским просто будут изгнаны из своего племени и, если повезет, мирно скроются из родной республики. Хотя Фатимы Ивановы, нет-нет, да встречаются уже на просторах Руси!

С армянками и грузинками немного сложнее. Технически, русский может без потерь для себя соблазнить армянскую или грузинскую мадмазель и завести с ней сексуальный шурум-бурум вплоть до женитьбы.

Один мой товарищ, например, специализируется только на армянках, пользует практически только их, постоянно и непостоянно. Ему нравится армянский менталит, постоянная борьба в отношениях между мужчиной женщиной. Он пищит от того, что непокорную армянку постоянно надо давить морально и брать физически за горло (чтоб перестала выделываться и показывать зубы). Но мне такое чуждо. Плюс, армянки мне весьма не нравятся за свою кривоного-носатую внешность.

Грузинки, гораздо красивее армянок, но русским мужчинам пока мало доступны в силу географии и материального достатка. Нынче, в полуночных кабаках Тбилиси можно найти и попытаться склеить грузинских девочек, курящих крепкие сигареты и поющих англоязычные хиты в караоке. Впрочем, эти юные создания все-таки больше ориентированы на западную публику: гостей из США и прочей Европы/Турции. Я как представлялся заезжим из Ирландии и мне везло. :) За пределами туристического Тбилиси, где еще теплятся суровые кавказские традиции былых времен, грузинки пока мрачны и недоступны для чужого человека.

В общем, если честно, сложный вопрос. Попытался вкратце на него ответить, пришел к выводу, что разница в менталитетах. 

Гей-митинг в Тбилиси

Геи активно пробивают себе дорогу в Грузии.

Если не во всей стране, то в Тбилиси ЛГБТ-представители уже все более активно заметны - проводят мелкие митинги, открытые собрания на улицах городах, пока под охраной полиции. А что делать - свобода и открытость гомосексуализма - прямая сопровождающая пути в Европу и на Запад. И именно этот путь выбрала себе Грузия.

Если раньше геи и носу не смели показать на тбилисских улицах, то теперь они чувствуют себя все более вольготно. Насколько, я знаю, в Тбилиси последние годы уже действуют несколько гей-клубов. Но точно сказать не могу - не был там.

17 мая в Тбилиси как раз прошел уже не первый крупный митинг против гомофобии (17 мая это как раз день борьбы с гомофобией).


Read more...Collapse )

Фото советского Батуми!

Нет ничего на свете прекрасней города Батум! (С)

***

Батуми - для меня самый прекрасный город Грузии. Я частенько бываю здесь и в последнее время начал любить его дальше больше Тбилиси.

Батуми меньше столицы, его удобнее обойти ногами и обхватить руками, в нем легче ориентиируешься. А главное - здесь есть бескрайнее синее море.

Недавно нашел архивные фото советского Батуми. C советских времен курорт изменился просто фантастически, я б сказал, нынешний Батуми уже совершенно другой город. Нынче это местный вариант Сен-Тропе и Монте-Карло, а раньше был уютный заштатный поселок, судя по фото.

Что лучше? Кто его знает...





Read more...Collapse )

Круглосуточный ЗАГС в Грузии

Да, кстати, как выяснил, русским гражданам можно легально и быстро жениться в Грузии.

***

В Тбилиси женят в Доме юстиции и в ЗАГСе. Просят только нотариально заверенные копии паспортов и двух свидетелей. Процедура делается быстро, в порядке живой очереди - записываться заранее не нужно.

А главное - все бесплатно. Апостиль и перевод свидетельства о браке делают в Доме юстиции тоже бесплатно в течении 10 дней. Быстрее - платно.

Дома в России просто идете в ЗАГС со свидетельством о браке, ставят штампы.

Самые красивые свадьбы в Грузии, конечно, в Городе любви Сигнаги (Кахетия). ЗАГС тут работает 24 часа в сутки, даже в 5 утра можно сочетаться браком. Вот его здание.

Негатив о Грузии

Кстати, меня ругают, что я пишу о Грузии исключительно хорошее.

Да. Я стараюсь писать о стране, в которой сейчас живу положительно. Делаю так не из-за денег, мне никто за блог не платит, а исключительно потому что не считаю нужным ругать страну, где обосновался. Если б что-то не нравилось мне здесь, давно б уехал. Заработок в Грузии, в конце концов, не так уже и высок.

Итак, негатив. Без позитива. Больше упор буду делать на Тбилиси, по понятным причинам.

- Огромное число нищих, очень агрессивных зачастую. Бедность тут конечно шкалит, бездомные дети живут даже в центре Тбилиси на проспекте Руставели. Нищие лезут отовсюду и буквально вымогают деньги. Низкий уровень жизни.
Read more...Collapse )

Это,что вспомнил навскидку - список можно продолжать. Вообще русскому в Грузии тяжко прижиться - се есть факт. Грузия - не Германия и не США, не страна для массовых эмигрантов. Но попробовать можно.

Бездомные собаки в Грузии

Много ли бездомных собак в Грузии?

***

К сожалению они, есть. На многих псах в Тбилиси и в крупных городах Грузии есть бирки в районе уха. Это означает, что собака учтена специальной службой и стерильна. А вот травить бездомных собак, равно как и отстреливать их в Грузии не принято. Пусть мирно живут бедолаги, если они не опасны, но без потомства.

 И хочу вам сказать, что собаки и кошки как-то разделили сферы влияния по территории в городе. Где то много собак, а где то много кошек. Зато мирно уживаются.

Почему с женщинами не здороваются за руку?

В Грузии вот очень любят за руки здороваться. Если американцы сколько раз в день человека видят, столько раз ему улыбаются, то грузины столько же раз здороваются друг с другом за руку.

А еще в Тбилиси как-то ставили мировой рекорд по длительности рукопожатий. Два чувака непрерывно жали под камерами руки друг другу в течение аж 48 часов. Другой рукой пили чай и кофе, закусывали булочками.



Мне всегда было интересно, почему с женщинами сейчас никак за руку мужчины не здороваются? Например, заходит в наш офис мужчина, со всеми однопольцами здоровается, а присутсвующих дам как-будто бы реагирует.

Ведь сейчас же феминизм, всеобщение равенство, бугага) Может для мужчин надо ввести альтернативную форму здорованья для женщин: например, руку им целовать?)

А то, если мужчина с мужчиной тут не здоровается, значит тот, с кем не поздоровались - унижен и оскорблен. А женщины что ж, все унижены и оскорблены? Так получается?

Про стриптиз в Грузии ( почти 18+)

Давно хотел выложить эти фото, но как то руки не доходили.

В Грузии есть не только театры и социальные заведения, но и стрип-клубы. Уровень, доложу вам, здесь радует, хотя не особо люблю такие заведения.





Так как стрип-клубы здесь не очень типичное явление - вывеска моментально привлекает к себе внимание.
Вход 30 лари, это примерно 600 рублей.



Танцовщицы. Кроме двух или трех девушек, все остальные приезжают из Украины.
В Тбилиси администрация клуба арендует девушкам отдельный дом, живут все вместе.

Read more...Collapse )