?

Log in

[sticky post] Добро пожаловать!

Всем доброго времени суток, уважаемые гости! Давайте дружить! Просьба представляться тут, так нам гораздо проще общаться и находить общий язык. Вкратце о себе: зовут Алексей, 2... уже лет, переводчик, журналист, работающий в Грузии.

Обожаю музыку The Beatles, этнические напевы. Из книг предпочитаю Булгакова и Ремарка, из фильмов - Павла Чухрая и Стивена Спилберга. Репостов в своем ЖЖ не признаю, все посты, за редчайшим исключением написаны собственноручно. Пока временно обитаю в Грузии и на Северном Кавказе. Теме Грузии и Кавказе посвящен, посему, почти весь мой блог.

Буду рад, если добавите в друзья. Сам добавляю взаимно практически всех, о ком доходят извещения. Давайте дружить взаимно!

Мой Твиттер о Грузии и не только

Мой Фейсбук


Мой канал на Youtube

Вы слишком долго живете в Грузии, если...



Buy for 30 tokens
Buy promo for minimal price.
Черепашье озеро (კუს ტბა, Кус тба) — небольшое озеро, расположенное в трёх километрах на юго-запад от Тбилиси на северном склоне горы Мтацминда. Черепашье озеро является популярной зоной отдыха жителей Тбилиси и гостей города, вокруг озера — благоустроенный галечный пляж.

Весной с озера сходит лед и здесь можно даже увидеть черепашек. Например, вот такую. :)

В анфас:

Read more...Collapse )

И в профиль:

Read more...Collapse )

Аптеки Тбилиси

История аптечного дела в Грузии уходит в глубину веков, однако о Тифлисских аптеках упоминаний немного. Единственная аптека , обслуживающая горожан была открыта в 1740 году католическими миссионерами. Эта аптека находилась у Царских ворот, на углу улиц Чахрухадзе и Шавтели (Анчисхатская ) , но была разрушена в 1795 году.



Фактически, отсчет о развитии аптечного дела можно начать с 1806 года, когда в Тифлисе появилась первая казенная аптека. Содержалась она за счет государственной казны.

Одна из известных старейших аптек города открылась в 1826 году на улице Лермонтова. Это была аптека Флора Федоровича Шенберга, перешедшая затем к Оттену.
Кстати, по-ходу свершилось. В Грузии начнут бороться с курением в общственных местах.

На сегодняшний день в стране запрещено курить только в школах и больницах, закрытых спортивных учреждениях и в части общественного транспорта. В остальных местах хоть топор вешай)

Read more...Collapse )

То есть, почти такие же строгие запреты на курение будут, как и в России. Я как заядлый некурильщик весьма рад, лишь бы все это исполнялось. :)
Желает вам вот такая веселая бабуся с Сухого моста в Тбилиси.



Я видел только одну свою бабушку, первая скончалась еще в 1980 году. Вторая бабуся дожила до 2013 года и осталась в моей памяти настоящей бабушкой с блинчиками, кошкой на коленях и вязанием носков.

А какие будут бабушки следующих поколений? Ведь нет уже ни спиц и пряжи, ни выпекания пирогов в домашних условиях...
Получили тут на днях в редакцию обращение от постоянной читательницы с требованием исправить ее определение в тексте с оскорбительного «женщина» на «девушку». Выяснилось, что женщине 23 года, у нее есть мама с которой она делится всем, в том числе этой историей.

Согласно позиции редакции, для новости не имеет значение проблема самоопределения человека и во всех следующих текстах женщину мы называем женщиной, если она не ребенок.

Но интересно мнение со стороны. В какой момент девушка становится женщиной? Имеет ли значение ее первый половой опыт, рождение детей, потрепанный внешний вид. Или определяющими должны быть другие факторы?



Кстати, в Грузии к женщине обращаются Калбатоно, к девушке Калишвило.Пожилой женщине говорят Нана (бабушка) Еще можно обратиться Гогона - если девушка явно незамужняя и молодая. А можно и просто шени чири мэ - дорогая)
Приезжал к нам тут товарищ-журналист из Москвы. Читал часовую лекцию про свою жизнь и грядущие творческие планы. Я на ней сидел и чуть не заснул, клянусь, честное слово. Я вообще на лекциях еще в институте всегда спал.

***

Честно не особо люблю таких товарищей-журналистов. Он когда-то написал огромный материал, каждая строчка которого была пропитана исключительно обсиранием Грузии. Высмеял и оскорбил все и вся в Сакартвелии: от людей до последнего котенка.

Я понимаю что в Грузии не все ладно, что немало тут проблем пока нерешенных. Но увидеть в этой стране только плохое и ничего хоть на грамм хорошего - это надо уметь. Ясно, что у человека было такое задание из Москвы, что у него не очень хорошие отношения сложились с Грузией еще в нулевые годы, вроде его тут даже арестовывали. Но опять таки, повторюсь, видеть только негатив где-либо - это величайшая грань таланта.

В Тбилиси отступает зима! Дело идет уже на март, на самое чудное время года - весну. Или как ее называют в Грузии - газапхули.

Весна в Тбилиси невообразимо прекрасное время года. Буйным цветом цветет любой сорняк и каждый пень, воздух наполняется ароматом вина и пряным духом шашлыков, на который слетаются со всего ближайшего мира восхищенные туристки и похмельные туристы.

Парк Ваке уже вовсю дышит весной. У вашего покорного слуги совершенно нет настроения работать, хотя злые москвичи с него опять требуют какой-то материал про грузинские дела.

Я пережил уже 28 весен и осеней, налеюсь 29 моя весна будет особенна прекрасна и я не сопьюсь.

Вот что сейчас обсуждают в грузинских СМИ.

***

Барышня из Грузии на днях попыталась незаконно пробраться через границу в Турцию. Ничего лучше не придумала, как залезть в большой чемодан. Турецкие пограничники быстро ее нашли и вытряхнули на свет божий.

Думаю, теперь мадмазель надо похудеть до размеров косметички и попробовать пробраться в Турцию в более мелкой посуде. :) По-другому, кроме как в упакованном виде, ее в эту страну в ближайшее время не пустят точно!

Вообще не знаю честно, на что надеются люди, пытаясь перебираться через границу таким вот образом. Все равно ведь чемодан на таможне просветят и увидят там человеческий скелетик)



Кстати, пишут что буквально на минувшей неделе на этом же КПП из Грузии в Турцию произошел аналогичный случай: тогда нелегально пересечь государственную границу попытался мужчина, являющийся гражданином Грузии. Он также «упаковал» себя в чемодан и был пойман турецкими пограничниками.

Зачем бежать из Грузии, тоже не понимаю...

Доброе утро!

Всем кофия! Надеюсь, на всех хватит.



Такой вот прицеп ездит по Тбилиси и угощает тбилиссцев кофем) А Сoffee Georgia к Грузии-Джорджии отношения не имеет, это американо-японский бренд) Но на грузинских улицах он смотрится в тему.

Profile

apelsinovitsh
Лёха Тбилисский

Latest Month

February 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek